-
1 bożyszcze
сущ.• бог• идол• кумир* * *bożysz|cze☼, мн. Р. \bożyszczeczy/\bożyszczecz 1. божок ♂, идол ♂, истукан ♂;2. перен. кумир ♂; \bożyszcze tłumów кумир толпы+1. bożek 2. idol
* * *с, мн Р bożyszczy / bożyszcz1) божо́к m, и́дол m, истука́н m2) перен. куми́р mbożyszcze tłumów — куми́р толпы́
Syn: -
2 bożyszcze
-a; -a; gen pl -y; nt( ulubieniec) idol; ( bożek) god, idol* * *n.Gen.pl. -y l. -cz1. (= bożek) (lesser) god, deity; pogańskie bożyszcze pagan god l. deity.2. (= idol, bohater) idol; bożyszcze mas/tłumów idol of the masses/crowds.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bożyszcze
-
3 bożyszcz|e
n (G pl bożyszczy a. bożyszcz) 1. Relig. god, idol 2. przen. idol przen.- bożyszcze tłumów an/the idol of the masses- aktorka wkrótce stała się bożyszczem Ameryki the actress soon became America’s sweetheartThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bożyszcz|e
См. также в других словарях:
bożyszcze — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. bożyszczeczy || rzad. bożyszczeyszcz {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co bożek: Bożyszcze tubylców. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bożyszcze — n I; lm D. bożyszczeyszczy a. bożyszczeyszcz → bożek (w zn. 1) Pogańskie bożyszcze. Kamienne bożyszcze. przen. «człowiek bezkrytycznie uwielbiany, czczony, rzecz uważana za nienaruszalną, najważniejszą, wymagająca czci» Bożyszcze ekranu.… … Słownik języka polskiego
